| |||||||
|
|
CZAS W AFGANISTANIE:
Afganistan.waw.pl on Facebook
|
O stronie afganistan.waw.pl
Serwis Afganistan.waw.pl powstał w grudniu 2007 roku. Główną ideą jego istnienia było przekazanie polskiemu czytelnikowi informacji podawanych za pośrednictwem afgańskich mediów. Podstawą naszego działania była znajomość języków regionu: paszto, dari, perskiego, urdu i tadżyckiego. Jakkolwiek w serwisie pojawiały się również tłumaczenia z języka angielskiego, stanowiły one jedynie niewielki procent całości naszych doniesień. Zdecydowanie największą część serwisu kształtowały informacje tłumaczone z dari i paszto – oficjalnych języków Afganistanu. Nasze działania opierały się na poszukiwaniach informacji, których nie podawały polskie i zachodnie media. Informacje w naszym serwisie pojawiały się codziennie i bywały kilkakrotnie aktualizowane. W styczniu 2010 na łamach serwisu pojawił „projekt AfPak”, poświęcony wydarzeniom w Pakistanie, szczególnie w północnej i północno-wschodniej części tego państwa, zamieszkiwanej przez Pasztunów. Pracownia Interdyscyplinarnych Badań Eurazjatyckich IFO UJ patronowała serwisowi Afganistan.waw.pl w roku 2010. (Strona PIBE UJ) Po trzech latach serwis zaprzestał swojej działalności. Oto podsumowanie lat 2007-2010:
Nasz zespół:
|
| ||||